Hawks Cay Resort se ubica en la pequeña isla de Duck Key, entre Miami y Key West. Este hotel ofrece acceso fácil por carretera, barco o avión a las maravillas de los Cayos de Florida. La cercanía al mar cristalino y la diversidad de actividades acuáticas hacen de este lugar un destino atractivo para los viajeros.
Habitaciones
El hotel cuenta con 177 habitaciones y 193 villas, todas con decoración caribeña y comodidades de lujo. Dentro de las opciones están suites con vistas al océano y cúpulas privadas. Los penthouses como la Admiral's Suite ofrecen 1,400 pies cuadrados de espacio lujoso y terrazas privadas de 3,200 pies cuadrados.
Ocio y Entretenimiento
Los huéspedes pueden bucear en el Saltwater Lagoon, un atractivo exclusivo del hotel con acceso directo al océano. Hawks Cay ofrece múltiples piscinas, incluyendo un área solo para adultos, y la posibilidad de disfrutar de experiencias gastronómicas variadas. El Dolphin Connection brinda encuentros con delfines, permitiendo una interacción única con la vida marina.
Gastronomía
Hawks Cay Resort ofrece una experiencia culinaria diversa con establecimientos como Salt + Ash y Angler and Ale. Ambos restaurantes utilizan ingredientes locales frescos y están diseñados para reflejar el ambiente isleño. Las opciones van desde una cena casual en la arena hasta una experiencia de alta cocina con vistas al puerto.
Bienestar
El Calm Waters Spa proporciona una variedad de tratamientos tradicionales e inspirados en la isla. Los huéspedes pueden acceder a un gimnasio bien equipado y disfrutar de tratamientos que incorporan ingredientes locales. La experiencia de bienestar se complementa con un enfoque en la relajación y rejuvenecimiento personal.
Highlights
Ubicación: Isla de Duck Key con acceso fácil por carretera, barco o avión
Habitaciones: 177 habitaciones y 193 villas de lujo
Gastronomía: Opciones de restaurantes como Salt + Ash y Angler and Ale
Ocio: Saltwater Lagoon y Dolphin Connection para encuentros con delfines
Bienestar: Calm Waters Spa con tratamientos locales y gimnasio
Ver más
Selecciona tu tipo de habitación
El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación
2 personas
35 m²
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
detalles de la habitación
Habitación Adaptada para Personas de Movilidad Reducida con Cama King
2 personas
35 m²
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
detalles de la habitación
Cabaña Piscina
2 personas
46 m²
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
detalles de la habitación
Habitación con Cama Queen
2 personas
35 m²
2 King Size Beds
Ducha
Calefacción
detalles de la habitación
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos
Calendario de precios y habitaciones disponibles
Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!
Servicios
El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables
General
Prohibido fumar en el territorio
Wi-Fi gratis
Aparcamiento
Caja fuerte
Recepción 24 horas
No se admiten animales
Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
Acceso para sillas de ruedas
Seguridad 24 horas
Guarda equipajes
Vestuario
Playa privada
Ascensor
Cajero automático
Peluquería
Cafetería
Expendedoras automáticas
Chimenea
Detectores de humo
Extintores
Acceso a llaves
Actividades y deportes
Gimnasio
Submarinismo
Esnórquel
Bicicletas
Pista de tenis
Ping-pong
Clases de yoga
Pesca
Aparcamiento
Secadora
Utensilios de cocina
Servicios
Servicio de aparcacoches
Tareas de mantenimiento
Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
Servicios de compras/comerciales
Bebida bienvenida
Hora feliz
Comida
Restaurante
Barra de bocadillos
Bar/ salón
Negocios
Instalaciones para reuniones/ banquetes
Fax/fotocopias
Niños
Juegos de tablero
Menú especial
Piscina para niños
Zona de juegos para niños
Club infantil
Sala de juegos
Facilidades para personas con discapacidad
Baños para personas con discapacidad
Cuartos de baño para personas con discapacidad
SPA y Ocio
Piscina climatizada
Piscina exterior
Playa
Sombrillas de playa
Tumbona
Entretenimiento en directo
Terraza solárium
Spa-Balneario
Sauna
Jacuzzi
Pedicura
Manicura
Depilación con cera
Exfoliación corporal
Limpiezas de cutis
Sala de tratamientos
Envolturas corporales
Masajes de espalda
Masaje de cabeza
Masaje corporal completo
Masaje de pies
Extremo poco profundo
Servicios de maquillaje
Habitación
Aire acondicionado
Calefacción
Zona de estar
Patio
Mueble de jardín
Servicio de té/ café
Mesa de comedor
Servicio de plancha
Cuarto de baño
Lavadora
Artículos de baño gratis
Cocina
Secadora
Utensilios de cocina
Multimedia
Televisor LCD
Radio despertador AM/FM
Ver más
Dining Onsite
Hawks Cay Resort ofrece una experiencia gastronómica excepcional que satisface todos los gustos. Desde un ambiente familiar en Tiki Grill hasta la elegancia de Sixty-One Prime, cada opción celebra la rica herencia culinaria americana con un toque local, creando momentos memorables para cada comensal.
Sixty-One Prime
Americana contemporánea
Ambiance
Elegante y sofisticada, ideal para una cena íntima.
Key Offerings
Deliciosos cortes de carne y mariscos frescos, presentados con un toque moderno.
Reservation
Recomendadas.
Abierto para cenas, de lunes a domingo de 18:00 a 21:00.
Hawks Cay Marketplace
Americana clásica
Ambiance
Familiar y acogedor, perfecto para comidas rápidas y familiares.
Key Offerings
Variedad de platos disponibles para desayuno, almuerzo y cena.
Reservation
No necesarias.
Abierto todos los días de 7:00 a 22:00.
Tiki Grill
Americana informal
Ambiance
Al aire libre, con vistas relajantes y un ambiente familiar.
Key Offerings
Comidas ligeras y cócteles tropicales en un entorno playero.
Reservation
No necesarias.
Abierto para almuerzo y cena, de lunes a domingo de 11:00 a 23:00.
Island Time
Americana sencilla
Ambiance
Informal, ideal para disfrutar de un ambiente relajado y amigable.
Key Offerings
Desayunos sencillos que capturan la esencia de la isla.
Reservation
No necesarias.
Abierto solo para desayunos; los horarios no especificados.
Coral Grill
Americana tradicional
Ambiance
Familiar y cálido, ideal para almuerzos en grupo.
Key Offerings
Platos clásicos de la cocina americana con un toque especial.
Reservation
No necesarias.
Abierto solo para almuerzos; los horarios no especificados.
Angler and Ale
Americana con énfasis en mariscos
Ambiance
Familiar y acogedor, donde los lugareños disfrutan de un ambiente relajado.
Key Offerings
Mariscos frescos y platos que reflejan la cultura local.
Reservation
Recomendadas.
Abierto para almuerzos y cenas, de lunes a domingo de 11:00 a 22:00.
Oasis Cay
Americana ligera
Ambiance
Informal, ideal para disfrutar de una comida rápida en un ambiente relajado.
Key Offerings
Opciones saludables y deliciosas para el almuerzo.
Reservation
No necesarias.
Abierto solo para almuerzos, de lunes a domingo de 11:00 a 17:00.
Centro de rehabilitación y educación sobre delfines. Actividades interactivas y visitas guiadas disponibles.
Conch Key
30 minutos caminando
Isla pintoresca con playas tranquilas y vistas impresionantes. Ideal para un paseo relajante o un picnic.
Keys Cable Park
5 minutos en coche
Parque de deportes acuáticos con cable esquí. Ofrece alquiler de equipo y clases para principiantes.
Long Key Bridge
6 minutos en coche
Puente icónico que conecta islas. Perfecto para fotos y disfrutar de vistas panorámicas al atardecer.
Kayak y Paddleboard
5 minutos en coche
Alquiler de kayaks y paddleboards cerca del hotel. Excelente para explorar la costa y avistar vida marina.
Calm Waters Spa
3 minutos caminando
Spa que ofrece tratamientos relajantes y masajes. Reserva previa recomendada para asegurar el horario deseado.
Pesca en Altura
5 minutos en coche
Excursiones de pesca en alta mar para los buscadores de emociones. Las reservas son recomendadas debido a la demanda.
Clases de Yoga al Amanecer
5 minutos en coche
Sesiones de yoga en la playa para relajarse mientras disfruta del amanecer. Ideal para todos los niveles.
Sixty-One Prime
3 minutos caminando
Restaurante de cocina contemporánea con especialidades de mariscos frescos. Reservas recomendadas para cenas.
Hawks Cay Boulevard
5 minutos caminando
Cafetería informal con opciones de desayuno y almuerzo. Perfecto para una comida rápida y deliciosa.
Latitude's
5 minutos en coche
Restaurante con vistas al mar que ofrece platos locales. Gran ambiente y opciones para dietas especiales.
Bar de la Piscina
3 minutos caminando
Bar al aire libre con cócteles y aperitivos. Ideal para relajarse después de un día de actividades.
Live Music en el Muelle
5 minutos en coche
Música en vivo los fines de semana. Ambiente familiar y comidas ligeras disponibles en el lugar.
Teatro de Comedia Local
15 minutos en coche
Teatro que ofrece shows de comedia en un ambiente acogedor. Ideal para una noche divertida con amigos.
Noche de Trivia
5 minutos en coche
Eventos de trivia en bares locales. Actividad social perfecta para todos los públicos los jueves por la noche.
Cine en la Playa
10 minutos en coche
Películas al aire libre en la playa en verano. Ideal para familias con asientos cómodos y ambiente relajado.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Duck Key23 min
·
14.8
km
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Cayo Hueso (EYW)144 min
·
95.6
km
¿Buscas una tarifa exclusiva por reserva anticipada?
¡Aprovecha tus tarifas exclusivas hoy mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por USD 40 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con camas extras.
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés.
Mascotas
No se admiten mascotas.
Año de renovación:
2008
Número de plantas:
4
Número de habitaciones:
365
Preguntas de los usuarios
Sobre Hawks Cay Resort
¿Cuántas camas hay disponibles en la villa de dos dormitorios en el resort?
10 noviembre 2024
Las villas familiares de dos dormitorios tienen una cama en el dormitorio principal y dos camas individuales en el segundo dormitorio. Las villas de dos dormitorios cuentan con una cama en cada habitación.
¿Puedo disfrutar de las instalaciones del Hawks Cay Resort si alquilo una villa?
22 diciembre 2024
Sí, las villas que forman parte del programa de alquiler del Hawks Cay Resort tienen acceso a todas las instalaciones.
¿Ofrecen descuentos para militares en las reservas?
05 enero 2025
Sí, están disponibles, pero es necesario reservar directamente con el resort para aplicar el descuento.
¿Cuál sería un presupuesto estimado para las comidas diarias en los restaurantes del resort?
15 febrero 2025
Hay varios menús con opciones variadas y precios. Se recomienda revisar las opciones para planificar adecuadamente el presupuesto de comida. ¡Gracias por su interés en Hawks Cay!
Cuando un sitio dice que incluye todos los cargos, ¿el cargo diario del resort también está incluido?
20 marzo 2025
Eso depende del sitio que esté consultando. Se aconseja leer cuidadosamente todas las condiciones y detalles.
¿Los apartamentos en el resort incluyen más de un baño?
30 abril 2025
Sí, todas las villas cuentan con uno o dos baños, dependiendo del tipo de villa.
¿Hay un balcon en las habitaciones de vista al mar?
08 mayo 2025
Algunas habitaciones de vista al mar King cuentan con un balcón privado.
¿Qué instalaciones están disponibles para todos los huéspedes en el lagoon de agua salada?
12 junio 2025
El lagoon de agua salada está disponible sin costo adicional para todos los huéspedes, además de kayaks, tablas de paddle y bicicletas que se ofrecen de manera gratuita.
¿Deben las mascotas quedarse en casa o son bienvenidas en el resort?
18 julio 2025
Las mascotas no están permitidas en el Hawks Cay Resort. Sin embargo, pueden ofrecer asistencia para encontrar opciones de cuidado de mascotas cercanas.
¿Cómo puedo encontrar un supermercado cercano al Hawks Cay Resort?
01 agosto 2025
El supermercado Publix en Marathon, Florida, está disponible y ofrece la opción de recoger o entregar pedidos a través de Instacart. Su dirección es 5407 Overseas Hwy, Marathon, FL.